From time to time, your doctor or pharmacist will ask you to split a tablet in half – but why and how do we do that?